一、秋思 每句古诗意思
秋思作者：张籍 朝代：唐 体裁：七言乐府 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。 【注释】①意万重：形容表达的思念很多。
②行人：这里指捎信的人 ③开封：把封好的信拆开。④复恐：怕这封信的内容不够多，说不尽。
【译文】洛阳城里吹起了萧瑟秋风，要写家信禁不住心绪万重。又恐匆忙倾述诉不尽情思，捎书人临行又打开我信封。
天净沙① 秋思 （马致远） 枯藤老树昏鸦②， 小桥流水人家， 古道西风瘦马。 夕阳西下， 断肠人在天涯。
①：选自《全元散曲》。天净沙，曲牌名。
秋思，题目。马致远，生卒年不详，元大都（现北京人），著名戏曲家。
②：黄昏时的乌鸦。译文】 远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。
看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯。
二、古诗秋思的翻译
秋思
张籍 唐
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文
洛阳城里吹起了萧瑟秋风，要写家信禁不住心绪万重。
又恐匆忙倾述诉不尽情思，捎书人临行又打开我信封。
天净沙秋思
马致远
【原文】
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
【译文】
远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯。
三、秋思 每句古诗意思
秋思
作者：张籍 朝代：唐 体裁：七言乐府
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
【注释】
①意万重：形容表达的思念很多。
②行人：这里指捎信的人
③开封：把封好的信拆开。
④复恐：怕这封信的内容不够多，说不尽。
【译文】
洛阳城里吹起了萧瑟秋风，要写家信禁不住心绪万重。
又恐匆忙倾述诉不尽情思，捎书人临行又打开我信封。
天净沙①
秋思 （马致远）
枯藤老树昏鸦②，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
①：选自《全元散曲》。天净沙，曲牌名。秋思，题目。马致远，生卒年不详，元大都（现北京人），著名戏曲家。
②：黄昏时的乌鸦。
译文】
远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯。
四、秋思里的古诗一句一句采翻译
秋思
朝代：唐代
作者：张籍
原文：
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文及注释
译文
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
注释
⑴意万重：极言心思之多；
⑵复恐：又恐怕；
⑶行人：指捎信的人；
⑷临发：将出发；
⑸开封：拆开已经封好的家书。
五、关于秋思的古诗
关于秋思的古诗很多，总体上，中国古代的古诗多以悲秋为传统，不过其中也不乏一些乐观的诗歌。
其中诗名为秋思的就不少了。天净沙·秋思（元）马致远枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯南北朝萧悫秋思清波收潦日，华林鸣籁初。芙蓉露下落，杨柳月中疏。
燕帏缃绮被，赵带流黄裾。相思阻音息，结梦感离居。
白居易秋思病眠夜少梦，闲立秋多思。寂寞余雨晴，萧条早寒至。
鸟栖红叶树，月照青苔地。何况镜中年，又过三十二。
唐白居易秋思夕照红于烧，晴空碧胜蓝。兽形云不一，弓势月初三。
雁思来天北，砧愁满水南。萧条秋气味，未老已深谙。
唐鲍溶秋思楚客秋更悲，皇皇无声地。时无无事人，我命与身异。
良时如飞鸟，回掌成故事。蹉跎秋定还，凝冽坚冰至。
人生不期老，华发谁能避。感此惜壮年，壮年少为贵。
我生虽努力，荣途难自致。徒为击角歌，且惭雕剑字。
吾师罕言命，感激潜伤思。唐杜牧秋思热去解钳釱，飘萧秋半时。
微雨池塘见，好风襟袖知。发短梳未足，枕凉闲且欹。
平生分过此，何事不参差。唐黄滔秋思碧嶂猿啼夜，新秋雨霁天。
谁人爱明月，露坐洞庭船。唐李白秋思春阳如昨日，碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮，飒尔凉风吹。天秋木叶下，月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇，白露凋华滋。唐李白秋思燕支黄叶落，妾望自登台。
海上碧云断，单于秋色来。胡兵沙塞合，汉使玉关回。
征客无归日，空悲蕙草摧。秋 思（唐）张 籍洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。如果认真读就会发现这些古诗多被赋予悲情，这是古代秋思题材的普遍意义上的共同特点，当然，也有一些例外的，比如刘禹锡秋词二首刘禹锡自古逢秋悲寂寥， 我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上， 便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜， 数树深红出浅黄。
试上高楼清入骨， 岂如春色嗾人狂。在这两首里面就对秋天表现出很积极的情感，当然这些， 也是作者人格的写照就是了。
